增进中外合作和友谊,孔子学院搭建起沟通与理解的桥梁
 
字体:     日期:2019/08/29 10:00:31    /文    点击:

孔子学院不仅仅是对外汉语教学平台,还是世界各国人民了解中国、认识中国的重要窗口。十五年来,孔子学院在坚持语言教学的同时,发挥自身优势,积极拓展中外学术交流合作新模式。全球孔子学院出版学术著作、译作640多部,开展学术研究项目1600多个,组织各类高端学术会议论坛7000余场,有力地推动了中国与世界各国的人文教育交流与合作。

孔院搭建高端学术交流平台

为进一步扩展中国学学术研究视野,加强中外学者的相互交流,由泰国东方大学孔子学院、老挝国立大学孔子学院,美国纽约州立大学眼视光学院孔子学院、华侨崇圣大学、兰实大学、蓝康恒大学,中国温州医科大学、温州大学联合主办的第二届国际中国学学术研讨会7月19日在泰国召开。来自中国、美国、新加坡、老挝、巴西等国的近50位专家学者出席了本次研讨会。

孔子学院总部驻泰王国代表处事务代表王会昌在开幕式上表示,不同学科和文化背景的学者开展中国学研究,可以多视角地观察和研究中国,必将有助于世界了解和认识一个真实、丰富和发展中的中国,更好地消除对中国认识上的片面性和误解,也有助于中国对自身的认识得以进一步深化。

研讨会上,高贵博士、符传丰博士分别作了《语言的人文价值》和《第二语言教学与文化传承》的报告,其中高贵的报告指出语言不仅有经济价值,更具有人文价值。如何运用语言服务于他人是语言发展的更高追求。

在下午的分会场报告中,与会代表围绕“汉语国际教学研究”“中国文学研究”“中国及海外华人的社会、文化、经济发展研究”等议题进行了深入的探讨。

 

泰国东方大学孔子学院泰方院长符丽珠表示,随着中国国力的增强,泰国越来越多的学者注重对中国学的研究,特别是泰国东部经济走廊战略实施后,汉语教育在泰国受到了越来越多的重视。

此次研讨会一方面为国内外各研究机构、教育机构、专家学者提供了良好的学术交流平台,另一方面也向学术界及社会注入高品质的学术研究成果,助推了全球范围内中国学研究和汉语教学的发展,进一步提升了汉语教学服务社会发展的能力。

近些年,随着中国文化在海外的传播,中医通过孔子学院这一平台被越来越多的外国朋友接受并喜爱。

近日,由葡萄牙科英布拉大学主办,科英布拉大学医学院、药学院、孔子学院联合承办的中葡首届中医药国际学术会议在葡开幕。来自中国、葡萄牙、匈牙利、西班牙等国的专家和学者近100余人参加了会议和工作坊。

中国驻葡萄牙大使蔡润在贺信中表示,今年是中葡建交40周年,两国关系始终保持健康平稳发展。本次论坛将中医药与科英布拉大学的学科设置结合起来,再一次佐证了科英布拉大学的历史沉淀与开放慧眼。

葡萄牙医学针灸学会主席艾蕾娜指出,2003年葡萄牙成为欧洲首个通过针灸立法的国家。目前已有10%以上的公立医院希望将针灸与现代医学相结合,尤其应用在针灸治疗痛症领域。不过在葡萄牙广泛推行针灸仍有一些障碍,需要提供更多理论支持和临床实验。希望通过此次学术会议,能够与中国专家学者互相交流,探讨传统中医与现代医学结合的可行性。

会议上,近30位专家从中医药现代教育、中药现代研究和针灸现代研究三个方面作主题发言,内容涵盖了中医药现代研究、自然药物研究与质量监控、针灸治疗痛症、欧洲中医药教育现状等。

与会者表示,在古老的科英布拉大学举办中葡中医药学术会议非常难得,充分体现了大学的包容性,实现了中医药与现代科学的对话,促进了中葡医学专家深度交流。

而在俄罗斯,一场意义深远的学术研讨会也在进行中。

由俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学、布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院、中国黑河学院联合主办的第九届“中俄合作历史与前景”学术研讨会上,专家学者分别从各自的研究领域出发,从不同视角解读了中俄合作的历史与前景。

布拉戈维申斯克国立师范大学科研副校长巴尔巴里奇·亚历山大·亚历山大罗维奇指出,中俄关系具有全球性意义,在这样的背景下,发展对话平台愈发重要,这不仅体现在国家层面上,还体现在两国民间团体、专家学者团体的交流上。

“中俄合作历史与前景”学术研讨会已经发展成为一个远东地区学术交流的重要平台,探讨经济、人文等多个领域中发展与协作的重要问题,为进一步增进彼此间的相互理解发挥着独特的作用。

孔院架起高校交流合作桥梁

孔子学院由中外双方合作办学,这种天然的联系使孔子学院成为了加强中外高校合作共赢的最佳桥梁,促进了中外教育文化交流与合作。

在第十五届中日高等教育交流研讨会暨中日人文交流大学联盟第四次会议上,天津外国语大学校长陈法春与武藏野大学校长西本照真签署了关于两校本硕学生双学位项目的协议书。今后,两校学生可通过“2+2形式”互换留学,获得攻读双学位的资格。

2016年与武藏野大学合作创建孔子学院以来,天津外国语大学不断巩固和拓展与武藏野大学的交流与合作,并于2017年加入中日人文交流大学联盟,与日本28所大学及研究机构保持良好的学术合作交流关系。

作为中日大学校际交流的桥梁和纽带,武藏野大学孔子学院在不断提高教学质量的同时,致力于建立多渠道的合作与交流,用语言搭建起中日文化互通的平台。

在第二届云南-南亚东南亚教育合作论坛上,云南大学与孟加拉国南北大学签署了《2019合作备忘录》,该协议是两校继2006年,2011年之后,第三次根据近年双方合作发展的新意向签署的合作协议,表明云大与南北大学在孔子学院的发展、学术交流与合作方面不断取得共识,谋求共同发展。

期间,云南大学与南北大学两校领导及重点合作院系教授就未来的学术交流与合作、孔子学院的发展等问题进行了会谈。两校还就进一步加强学术交流、共同支持孔子学院的发展等问题达成了共识。

2018年以来,南北孔院积极协助推进中外高校间的学术交流与合作,先后承办了“全球变化背景下的生态与环境危机管理”国际学术研讨会,并协助云大资环学院团队与南北大学环境系组建联合科考调查小组对达卡土地使用进行调查,协助云大外国语学院与南北大学相关院系共同筹建云大孟加拉语专业,举办中孟青年学者论坛,学术报告会和民族志电影分享会等。接下来,南北孔院还将继续发挥桥梁作用,协助推动中外高校间的合作与交流。

除上述孔院外,波黑巴尼亚卢卡大学孔子学院、匈牙利佩奇大学中医孔子学院等多所孔院也在推进校际之间的交流合作上起到了桥梁作用,为人才培养学术研究作出了不小的贡献。

孔院助推国际合作与发展

随着全球化时代的来临,各国联系更加紧密,孔子学院还通过举办各种国际论坛和会议,为世界带去中国视角,激发文化交流与经济发展新动能。

7月26日,“一带一路”中国-菲律宾人文交流与经济合作论坛在菲律宾首都马尼拉举行。本次论坛由中国公共外交协会与菲律宾总统府新闻部联合主办,环球网与亚典耀大学孔子学院承办,中菲政府官员、智库、媒体及企业代表约300人出席了此次活动。

  

从左到右为:“中菲智库媒体对话”分论坛现场、“中菲基础设施建设合作”分论坛现场、“中菲文化与健康产业

论坛包括主论坛及“中菲智库媒体对话”“中菲基础设施建设合作”“中菲文化与健康产业合作”三个分论坛,与会嘉宾就如何进一步促进中菲人文交流及深化在基础设施建设等领域合作进行了深入讨论,达成了一系列重要共识。

在法国,ESCP欧洲高等商学院商务孔子学院与巴黎大区工商会也取得了合作,助力“一带一路”倡议与中法商贸。

作为法国最新建立的商务特色孔子学院,ESCP欧洲高等商学院商务孔院将从今年秋季开始与巴黎大区工商会密切合作,围绕中法、中欧企业文化对比、商务投资环境等主题,举办“中法企业与人工智能”“从孔子思想看中国商业文化”等系列讲座,推动中法企业合作,助力中法商贸发展。

作为中外语言文化交流的窗口和桥梁,孔子学院和孔子课堂为世界各国民众学习汉语和了解中华文化发挥了积极作用,也为推进中国同世界各国人文交流、促进多元多彩的世界文明发展作出了重要贡献。经过15年的发展,面对诸多机遇和挑战,孔子学院将不断进行调整和优化,为共创人类社会美好未来贡献更多智慧和力量。

➤来源:泰国东方大学孔子学院、葡萄牙科英布拉大学孔子学院、俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院、孟加拉国南北大学孔子学院、日本武藏野大学孔子学院、匈牙利佩奇大学中医孔子学院、菲律宾亚典耀大学孔子学院、法国ESCP欧洲高等商学院商务孔子学院

 

 

博览大千